Electronic device with adaptable firmware, implemented in EV, ICE or hybrid engines that are not/partially compatible with Geotab onboard telematics. It allows reading all main variables and fault codes (DTC), including proprietary or non-approved protocols published through the CAN Bus ports. The captured information is interpreted and delivered using the standard communications protocol J1939.